Il concerto deve ancora cominciare e loro sono già ubriachi. Mancano ore prima che il sole tramonti, ma loro hanno voglia di scopare immediatamente e non possono aspettare. Trovano un posto che credono essere riparato e cominciano a scopare come animali. Dietro una tenda che viene facilmente spiata. I due vengono ripresi da una videocamera mentre scopano. La musica può coprire i loro gemiti di piacere e la loro ubriachezza li libera da ogni inibizione. I due fanno i porci per tutta la giornata.