Lui si raccomanda con la fidanzata affincheé non sia troppo dura con la cugina invadente. La cuginetta è una bella fighetta, ma non smette di mettere il naso negli affari altrui, e ha un talento naturale per rovinare le cose. Così succede anche che la serata al night fallisca. Ma la fidanzata comprensiva ha un’idea che salva la serata. Invece di uscire di casa possono rimanere in camera e invece di vestirsi possono togliersi i vestiti e scopare. La cuginetta si scopre arrapata per la compagnia femminile e i tre si ritrovano a scopare come animali in calore per tutta la sera.