In spiaggia non c’è ancora nessuno. E’ presto per farsi il bagno, ma il mare è sempre romantico e sensuale e i due non vedono l’ora di fare la prima scopata in spiaggia. Di giorno ci sono troppi occhi indiscreti, ma alla sera il loro posto preferito li sta aspettando. Un paio di teli a mare e la luce della videocamera sono abbastanza per i due. Sempre eccitati di scopare in pubblico. Di notte le urla e i lamenti goderecci si sentono molto più lontano. Ma questo non ferma Miriam a lasciarsi andare completamente.